Networked Multimedia Information Systems Laboratory


NeMIS Lab

Carol Ann Peters

Research Associate
Project Logo
Multilingual/Multimedia Access To Cultural Heritage

Articoli

   2007
1Fuhr N., Tsakonas G., Aalberg T., Agosti M., Hansen P., Kapidakis S., Klas C., Kovacs L., Landoni M., Micsik A., Papatheodorou C., Peters C., Solvborg I. Evaluation of digital libraries. In: International Journal on Digital Libraries, vol. 8 (1) pp. 21 - 38. Springer, 2007.        

   2006
2Gey F. C., Kando N., Lin C. Y., Peters C. New directions in multilingual information access. In: SIGIR Forum, vol. 40 (2) pp. 31 - 39. ACM, 2006.     

   2005
3Gey F. C., Kando N., Peters C. Cross-language information retrieval: the way ahead. In: Information Processing & Management, vol. 41 (3) pp. 415 - 431. Elsevier, 2005.  

   2004
4Braschler M., Peters C. Cross-Language Evaluation Forum: Objectives, Results, Achievements. In: Information Retrieval, vol. 7 (1-2) pp. 7 - 31. Kluwer, 2004.  
5Savino P., Peters C. ECHO: a digital library for historical film archives. In: International Journal on Digital Libraries, vol. 4 (1) pp. 3 - 7. Springer, 2004.  

   2003
6Gey F. C., Kando N., Peters C. Cross language information retrieval: a research roadmap. In: Sigir Forum, vol. 37 (1) pp. 76 - 84. Report of the results of a SIGIR 2002 Workshop. ACM, 2003.  
7Peters C., Picchi E. Bilingual Lexicons, Parallel and Comparable Corpora: Creating the Basis for Cross Language Information Retrieval. In: Linguistica Computazionale, vol. XVIII-IX pp. 573 - 596. Istituti Editoriali e Poligrafici Internazionali, Pisa - Roma, 2003.  

Libri

   2012
1Peters C., Braschler M., Clough P. D. Multilingual information retrieval: from research to practice. 217 p. Berlin: Springer, 2012.     

Contributi a libro

   2010
1Peters C., Ferro N. CLEF 2009 ad hoc track overview: TEL and Persian Tasks. In: Multilingual Information Access Evaluation I. Text Retrieval Experiments. CLEF 2009. vol. I pp. 13 - 35. Carol Peters, Giorgio Maria Di Nunzio, Mikko Kurimo, Djamel Mostefa, Anselmo Penas, Giovanna Roda (eds.). (Lecture Notes in Computer Science, vol. 6241). Berlin/Heidelberg: Springer, 2010.        
2Peters C. What happened in CLEF 2009. In: Multilingual Information Access Evaluation I. Text Retrieval Experiments. CLEF 2009. vol. I pp. 1 - 12. Carol Peters, Giorgio Maria Di Nunzio, Mikko Kurimo, Djamel Mostefa, Anselmo Penas, Giovanna Roda (eds.). (Lecture Notes in Computer Science, vol. 6241). Berlin/Heidelberg: Springer, 2010.        
3Peters C. What happened in CLEF 2009. In: Multilingual Information Access Evaluation II. Multimedia Experiments. CLEF 2009. vol. II pp. 1 - 12. Carol Peters, Barbara Caputo, Julio Gonzalo, Gareth J.F. Jones, Jayashree Kalpathy-Cramer, Henning Müller, Theodora Tsikrika (eds.). (Lecture Notes in Computer Science, vol. 6242). Berlin/Heidelberg: Springer, 2010.        

   2009
4Agirre E., Di Nunzio G., Ferro N., Mandl T., Peters C. CLEF 2008: ad hoc track overview. In: Evaluating Systems for Multilingual and Multimodal Information Access. CLEF 2008. pp. 15 - 37. Carol Peters, Thomas Deselaers, Nicola Ferro, Julio Gonzalo, Gareth J.F. Jones, Mikko Kurimo, Thomas Mandl, Anselmo Peńas, Vivien Petras (eds.). (Lecture Notes in Computer Science, vol. 5706). Berlin/Heidelberg: Springer, 2009.        
5Peters C. What Happened in CLEF 2008. In: Evaluating Systems for Multilingual and Multimodal Information Access. CLEF 2008. pp. 1 - 14. Carol Peters, Thomas Deselaers, Nicola Ferro, Julio Gonzalo, Gareth J.F. Jones, Mikko Kurimo, Thomas Mandl, Anselmo Peńas, Vivien Petras (eds.). (Lecture Notes in Computer Science, vol. 5706). Berlin/Heidelberg: Springer, 2009.        

   2008
6Di Nunzio G., Ferro N., Mandl T., Peters C. CLEF 2007: ad hoc track overview. In: Advances in Multilingual and Multimodal Information Retrieval. pp. 13 - 32. (Lecture Notes in Computer Science, vol. 5152). Berlin/Heidelberg: Springer, 2008.        
7Peters C. What happened in CLEF 2007. In: Advances in Multilingual and Multimodal Information Retrieval. Lecture Notes in Computer Science ed. vol. 5152 pp. 1 - 12. (Lecture Notes in Computer Science, vol. 5152). Berlin/Heidelberg: Springer, 2008.        

   2007
8Di Nunzio G., Ferro N., Mandl T., Peters C. CLEF 2006: ad hoc track overview. In: Evaluation of Multilingual and Multi-modal Information Retrieval. pp. 21 - 34. (Lecture Notes in Computer Science, vol. 4730). Berlin / Heidelberg: Springer, 2007.     

   2006
9Di Nunzio G., Ferro N., Jones G. J., Peters C. CLEF 2005: ad hoc track overview. In: Accessing Multilingual Information Repositories. 6th Workshop of the Cross-Language Evalution Forum, CLEF 2005 (Vienna, Austria, 21-23 September, 2005). Revised selected papers. pp. 11 - 36. Peters, C., Gey, F.C., Gonzalo, J., Müller, H., Jones, G.J.F, Kluck, (eds.). (Lecture Notes in Computer Science, vol. 4022). Germany: Springer, 2006.  

   2005
10Peters C. Comparative evaluation of cross-language information retrieval systems. In: From Integrated Publication and Information Systems to Virtual. pp. 152 - 161. Matthias Hemmje, Claudia Niederée, Thomas Risse. (Lecture Notes in Computer Science, vol. 3779). Germany: Springer, 2005.  

   2004
11Braschler M., Peters C. CLEF 2003 Methodology and Metrics. In: Comparative Evaluation of Multilingual Information Access Systems:. pp. 7 - 20. Carol Peters, Julio Gonzalo, Martin Braschler, et al. (eds.). (Lecture Notes in Computer Science, vol. 3237). Berlin: Springer, 2004.  

   2003
12Braschler M., Peters C. CLEF 2002 Methodology and Metrics. In: Advances in Cross-Language Information Retrieval, Third Workshop of. pp. 512 - 525. Peters, Carol and Braschler, Martin and Gonzalo, Julio and Kluck (eds.). (Lecture Notes in Computer Science, vol. 2785). Berlin Heidelberg New York: Springer, 2003.  

Articoli in atti di convegno

   2009
1Amato G., Debole F., Peters C., Savino P. MultiMatch - Multilingual / Multimedia Access to Cultural Heritage. In: IRCDL 2009 - 5th Italian Research Conference on Digital Libraries (Padova, Italy, 29-30 January 2009). Atti, pp. 162 - 165. M. Agosti, F. Esposito, C. Thanos (eds.). DELOS, 2009.  
2Amato G., Debole F., Peters C., Savino P. MultiMatch: Multiple Access to Cultural Heritage. In: VLDL 2009 - Second Workshop on Very Large Digital Libraries (Corfu, Greece, 2 October 2009). Proceedings, pp. 9 - 16. Yannis Ioannidis, Paolo Manghi, Pasquale Pagano (eds.). DELOS, 2009.  

   2008
3Amato G., Debole F., Peters C., Savino P. The MultiMatch prototype: multilingual/multimedia search for cultural heritage objects. In: ECDL 2008 - Research and Advanced Technology for Digital Libraries. 12th European Conference on Digital Libraries (Aarhus, Denmark, 14-19 September 2008). Proceedings, pp. 385 - 387. (Lecture Notes in Computer Science, vol. 5173). Springer, 2008.           
4Ferro N., Peters C. From CLEF to TrebleCLEF: the evolution of the cross-language evaluation forum. In: NTCIR-7 Meeting (Tokyo, Giappone, 16-19 December 2008). Proceedings, pp. 577 - 593. National Institute of Informatics, Tokyo, 2008.     
5Peters C., Braschler M., Di Nunzio G., Ferro N., Gonzalo J., Sanderson M. From research to application in multilingual information access: the contribution of evaluation. In: LREC 2008 - 6th edition of the Language Resources and Evaluation Conference (Marrakech, Morocco, 28-30 May 2008). Proceedings, ELDA/ELRA, 2008.  
6Peters C. What happened in CLEF 2008? Introduction to the Working Notes. In: CLEF 2008 - Cross Language Evaluation Forum (Aarhus, Denmark, 17-19 September 2008). Proceedings, CLEF, 2008.     

   2007
7Agosti M., Di Nunzio G., Ferro N., Peters C. CLEF: ongoing activities and plans for the future. In: 6th NTCIR Workshop Meeting on Evaluation of Information Access Technologies (Tokyo, Japan, 15-18 May 2007). Proceedings, pp. 493 - 504. National Institute of Informatics (NII), 2007.     
8Agosti M., Braschler M., Ferro N., Peters C., Siebinga S. Roadmap for multiLingual information access in The European Library (TEL). In: Research and Advanced Technology for Digital Libraries. 11th European Conference on Digital Libraries, ECDL 2007 (Budapest, Hungary, 16-21 September 2007). Proceedings, pp. 136 - 147. László Kovács, Norbert Fuhr and Carlo Meghini (eds.). (Lecture Notes in Computer Science, vol. 4675). Springer, 2007.        
9Agosti M., Di Nunzio G., Ferro N., Harman D., Peters C. The future of large-scale evaluation campaigns for information retrieval in Europe. In: Research and Advanced Technology for Digital Libraries . 11th European Conference, ECDL 2007 (Budapest, Hungary, 16-21 September 2007). Proceedings, pp. 509 - 512. László Kovács, Norbert Fuhr and Carlo Meghini (eds.). (Lecture Notes in Computer Science, vol. 4675). Springer, 2007.        
10Amato G., Cigarran R. J., Gonzalo J., Peters C., Savino P. MultiMatch - Multilingual/Multimedia Access to Cultural Heritage. In: Third Italian Research Conference on Digital Library Systems (Padova, Italy, 29-30 January 2007). Atti, pp. 86 - 94. DELOS A Network of Excellence on Digital Libraries, 2007.  
11Braschler M., Di Nunzio G., Ferro N., Gonzalo J., Peters C., Sanderson M. From CLEF to TrebleCLEF: promoting technology transfer for multilingual information retrieval. In: Second DELOS Conference on Digital Libraries (Tirrenia, Pisa, 5-7 December 2007). Proceedings, DELOS, 2007.     
12Peters C. Multilingual information access for digital libraries: the role of CLEF within DELOS. In: DELOS Conference on Digital Libraries (Tirrenia, Pisa, 13-14 February 2007). Proceedings, pp. 51 - 60. C. Thanos and F. Borri (eds.). (DELOS Conference Working Notes). DELOS, 2007.     

   2006
13Peters C. Multilingual information access: the contribution of evaluation. In: IWRDL 2006 - 2006 International Workshop on Research Issues in Digital Libraries (Kolkata, India, 12-15 December 2006). Proceedings, ACM, 2006.        
14Peters C. The impact of evaluation on multilingual information retrieval system development. In: LREC 2006 International Conference on Language Resources and Evaluation (Genoa, Italy, 22-28 May 2006). Proceedings, ELRA, 2006.  

   2005
15Gonzalo J., Peters C. The impact of evaluation on multilingual text retrieval. In: ACM SIGIR Conference on Research and Development in Information (Salvador, Bahia, Brazil, August 2005). Proceedings, pp. 603 - 604. Ricardo A. Baeza-Yates, Nivio Ziviani, Gary Marchionini, Alistair (eds.). ACM press, NY, USA, 2005.  

   2004
16Peters C. Multilingual test collection construction: the CLEF experience. In: DELOS Workshop on the Evaluation of Digital Libraries (Padova, Italy, 4-5 October 2004). Proceedings, Ercim, 2004.  
17Peters C., Braschler M., Choukri K., Gonzalo J., Kluck M. The Future of Evaluation for Cross-Language Information Retrieval Systems. In: LREC2004 Proceedings: On Language Resources and Evaluation (Lisbon, Portugal, 26-28 May 2004). Proceedings, vol. Vol III pp. 841 - 844. Lino, M.T., Xavier, M.F., Ferreira, F., Costa, R., Silva, R (eds.). ELRA - European Lamguage Resources Association, 2004.  

   2002
18Braschler M., Peters C. CLEF methodology and metrics. In: Evaluation of Cross-Language Information Retrieval Systems. Second Workshop of the Cross-Language Evaluation Forum. CLEF 2001 (Darmstad, Germany, September 2001 2001). Proceedings, pp. 394 - 404. Carol Peters et al. (eds.). (Lecture Notes in Computer Science, vol. 2406). Springer, 2002.  
19Peters C., Braschler M. Creating a multilingual test-bed for a cross-language system evaluation. In: Fourth DELOS Network of Excellence Workshop. Evaluation of Digital Libraries: Testbeds, Measurements, and Metrics (Budapest, Hungary, 6-7 June 2002). Proceedings, pp. 77 - 84. Ercim, 2002.  
20Peters C. The contribution of evaluation: the CLEF experience. In: Workshop 1 Cross Language Information Retrieval: a Research Roadmap. SIGIR 2002 (Tampere, Finland, 15 August 2002). Proceedings, pp. 68 - 71. ACM, 2002.  
21Peters C., Braschler M. The importance of evaluation for cross-language system development: the CLEF experience. In: Third International Conference on Language Resources and Evaluation. LREC 2002. (Las Palmas de Gran Canaria (Spain), 29-30-31 May 2002). Proceedings, vol. I pp. 122 - 127. Manuel Gonzŕles Rodrěguez and Carmen Paz Suarez Araujo (eds.). 2002.  

Editoriali/Curatele

   2010
1Agosti M., Ferro N., Peters C., De Rijke M., Smeaton A. Preface to CLEF 2010. In: Multilingual and Multimodal Information Access Evaluation. International Conference of the Cross-Language Evaluation Forum. Editorial, pp. V - VII. Springer, 2010.        
2Harman D., Kando N., Majumder P., Mitra M., Peters C. Introduction to the Special Issue on Indian Language Information Retrieval Part I. In: ACM Transactions on Asian language Information processing (TALIP). Editorial, vol. 9 (3) article n. 9. ACM, 2010.        
3Peters C., Caputo B., Gonzalo J., Jones G. J., Kalpathy-Cramer J., Mueller H., Tsikrika T. Preface to Multilingual Information Access Evaluation I. Multimedia Experiments. In: Multilingual Information Access Evaluation I. Multimedia Experiments. CLEF 2009. Editorial, pp. V - VI. Carol Peters, Barbara Caputo, Julio Gonzalo, Gareth J.F. Jones, Jayashree Kalpathy-Cramer, Henning Müller, Theodora Tsikrika (eds.). Springer, 2010.        
4Peters C., Di Nunzio G., Kurimo M., Mandl T., Mostefa D., Penas A., Roda G. Preface to Multilingual Information Access Evaluation I. Text Retrieval Experiments. In: Multilingual Information Access Evaluation I. Text Retrieval Experiments. CLEF 2009. Editorial, pp. V - VI. Carol Peters, Giorgio Maria Di Nunzio, Mikko Kurimo, Djamel Mostefa, Anselmo Penas, Giovanna Roda (eds.). Springer, 2010.        

   2009
5Borri F., Nardi A., Peters C. Results of CLEF 2009. Books of Abstracts. In: CLEF 2009 Workshop. Cross-Language System Evaluation Campaign - Clef 2009. Editorial, pp. 1 - 111. Francesca Borri, Alessandro Nardi, Carol Peters (eds.). CLEF, 2009.     
6Peters C., Deselaers T., Ferro N., Gonzalo J., Jones G. J., Kurimo M., Mandl T., Penas A., Petras V. Preface to Evaluating Systems for Multilingual and Multimodal information Access. In: Evaluating Systems for Multilingual and Multimodal Information Access. CLEF 2008. Editorial, pp. V - VI. Carol Peters, Thomas Deselaers, Nicola Ferro, Julio Gonzalo, Gareth J.F. Jones, Mikko Kurimo, Thomas Mandl, Anselmo Peńas, Vivien Petras (eds.). Springer, 2009.        

   2008
7Borri F., Nardi A., Peters C. Results of CLEF 2008. Books of Abstract. In: CLEF 2008 Workshop. Cross-Language System Evaluation Campaign - CLEF 2008. Editorial, pp. 1 - 106. Francesca Borri, Alessandro Nardi, Carol Peters (eds.). CLEF, 2008.     
8Peters C., Jijkoun V., Mandl T., Mueller H., Oard D. W., Petras V., Santos D. CLEF 2007. In: Advances in Multilingual and Multimodal Information Retrieval. Editorial, pp. v - vi. Carol Peters et al... (eds.). Springer, 2008.        

   2007
9Nardi A., Peters C., Quochi V. CLEF 2007. In: Results of tge CLEF 2007. Cross-Language System Evaluation Campaign - CLEF 2007. Editorial, p. -. Cross Language Evaluation Forum - CLEF 2007 Workshop (Budapest, Hungary, 19-21 September 2007). Book of Abstracts. Alessandro Nardi, Carol Peters, Quochi Valeria (eds.). CLEF, 2007.  
10Peters C., Clough P., Gey F. C., Karlgren J., Magnini B., Oard D. W., De Rijke M., Stempfhuber M. Evaluation of Multilingual and Multi-modal Information Retrieval. In: Lecture Notes in Computer Science. Editorial, vol. 4730 pp. v - vi. 7th Workshop of the Cross-Language Evaluation Forum, CLEF 2006 (Alicante, Spain, September 2006). Revised Selected Papers. Springer, 2007.  

   2006
11Nardi A., Peters C., Vicedo J. L. CLEF 2006. In: Results of the CLEF 2006. Cross-Language System Evaluation Campaign - CLEF 2006. Editorial, p. -. Cross Language Evaluation Forum. CLEF 2006 Workshop (Alicante, Spain, 20-22 September, 2006). Book of Abstracts. Alessandro Nardi, Carol Peters, José Luis Vicedo. CLEF, 2006.  

   2005
12Griffin S., Peters C., Thanos C. Guest editor introduction. Towards the new-generation digital libraries: recommendations of the NSF/EU-DELOS working groups. In: International Journal on Digital libraries. Editorial, vol. 5 (4) pp. 253 - 254. Special section on NSF/EU-DELOS working groups. Springer, 2005. Stephen Griffin, Carol Peters, Costantino Thanos (eds.). Springer, 2005.  

   2004
13Gonzalo J., Peters C. Editorial activity - CLEF 2003. In: Lecture Notes in Computer Science. Editorial, vol. 3237 pp. 1 - 6. Comparative Evaluation of Multilingual Information Access Systems. 4th Workshop of the Cross-Language Evaluation Forum, CLEF 2003 (Trondheim, Norway, August 21-22, 2003). Revised Selected Papers. Carol Peters et al... (eds.). Springer, 2004.  
14Peters C. Introduction to the Working notes - What happened in CLEF 2004?. In: Cross Language Evaluation Forum. Editorial, vol. CLEF 2004 p. -. Results of the CLEF 2004 Cross-Language System Evaluation Campaign. Working Notes for the CLEF 2004 Workshop (15-17, September, Bath, UK). CLEF, 2004.  

   2003
15Peters C. Editorial activity - CLEF 2003 Working notes. In: Cross Language Evaluation Forum. Editorial, vol. 1 pp. 1 - 5. Results of the CLEF 2003 Cross-Language System Evaluation Campaign (Trondheim, Norway, 21-22 August 2003). Carol Peters (ed.). CLEF, 2003.  

Rapporti

   2008
1Nardi A., Savino P., Peters C. MultiMATCH - Thirty month progress report. Multilingual/Multimedia access to cultural heritage. Deliverable 9.3.5, 2008.  

   2007
2Marchand-Maillet S., Bruno E., Peters C. MultiMatch Project - State of the Art Image Collection Overviews and Browsing. Multilingual/Multimedia Access To Cultural Heritage. Deliverable D1.1.2, 2007.  
3Peters C., Clough P., Gonzalo J., Marlow J. MultiMatch - Evaluation methodology. Multilingual/Multimedia access to cultural heritage. Deliverable D7.1, 2007.  

   2006
4Ferro N., Braschler M., Arni T., Peters C. DELOS - Feasibility study on multilinguality - MultiLingual information access in TEL. A Network of Excellence on Digital libraries. Deliverable D8.3.1, 2006.  

   2004
5Gey F. C., Kando N., Peters C. Cross-Language Information Retrieval: the Way Ahead. Article accepted for publication in IP&M: special issue on cross-language information retrieval, Internal note, 2004.  
6Peters C. Comparative Evaluation of Cross-language Information Retrieval Systems. The document other: Paper accepted for publication in, Technical report, 2004.  
7Peters C., Braschler M., Choukri K., Gonzalo J., Kluck M. The Future of Evaluation for Cross-Language Information Retrieval Systems. Paper accepted for presentation at LREC2004 Confrence, 26-28 May, Lisbon, Portugal, Internal note, 2004.  

   2003
8Braschler M., Peters C. Cross-Language Evaluation Forum: Objectives, Results, Achievements. The document has been submitted to Journal Information Retrieval, Kluwer, Technical report, 2003.  
9Savino P., Peters C. ECHO: a Digital Library for Historical Film Archives. The document has been submitted to Journal Journal of Digital Libraries, Springer, Technical report, 2003.  

   2002
10Peters C. Introduction: Cross Language Evaluation Forum. Results of the CLEF 2002 Cross-Language System Evaluation Campaign. Working Notes for the CLEF 2002 Workshop (Rome, Italy, 19-20 September 2002). Carol Peters (ed.), Document n. ISTI-B5-09, 2002.
11Peters C. Introduction: evaluation of cross-language information retrieval systems. Second Workshop of the Cross-Language Evaluation Forum, CLEF 2001 (Darmstad, Germany, September 2001). Revised Papers. Lecture Notes in Computer Science 2406, p. 1-5. Carol Peters et al..(eds.). Springer, 2002. Document n. ISTI-B5-08, 2002.  

Abstract

   2007
1Amato G., Cigarran R. J., Gonzalo J., Peters C., Savino P. MultiMatch - Multilingual/Multimedia Access to Cultural Heritage. In: 11th European Conference on Digital Libraries - ECDL 2007 (Budapest, Hungary, September 2007). Abstract, pp. 505 - 508. (Lecture Notes in Computer Science, vol. 4675). Springer, 2007.  
2Savino P., Amato G., Peters C. MULTIMATCH - Α Vertical Search Engine for European Cultural Heritage. In: European Information Space: Infrastructures, Services and Applications Workshop (Rome, Italy, 29-30 October 2007).